Kuzey Kıbrıs Türk
Cumhuriyeti’nde, bu
yıl 25’incisi düzenlenen
Uluslararası Mağusa Kültür
ve Sanat Festivali’nin üçüncü
konuğu, İrlanda’nın köklü
geleneklerinden doğan
hikâyeleri müzik ve dansla
birleştiren Celtic Legends
oldu.

İrlanda’nın Connemara
bölgesinde 2002’de
gösterilerine başlayan
grup, 23’üncü yıllarında
kültürlerini dünyanın her
yanında yansıtmaya devam
ediyor. “Riverdance” ve “Lord
of the Dance” gibi dünya
çapındaki projelerde yer alan
dansçıların da dahil olduğu
grup, Seán McCarthy’nin
direktörlüğünde, binlerce yıllık
Salamis harabelerinde yer alan
Salamis Antik Tiyatro’da tüm
hünerlerini ve İrlanda ezgilerini
Kıbrıs Türkleriyle buluşturdu.

Celtic Legends’ın direktörü
McCarthy’le konuştuk.

‘KKTC’DE OLMAK HEYECANLI’

KKTC’ye ikinci gelişleri
olduğunu söylediğimiz
McCarthy’e, burada sahne
almanın duygusunu soruyoruz.
McCarthy, “Daha önce benzer
tarihi mekânlarda da sahne
aldık ve bu her zaman özel
bir deneyim oluyor. Kıbrıs’ta
yaklaşık 10 yıl önce performans
sergiledik ama bu bölgede ilk
kez sahne alıyoruz. Bu açıdan da
heyecan duyuyoruz” dedi.

23 yıllık istikrarın yorgunluk
getirip getirmediğini
sorduğumuz McCarthy, “İşimize
tutkuyla bağlıyız” diyor:
“Gittiğimiz her yer, her seyirci
bambaşka bir motivasyon
kaynağı bizim için. Gösterimizi
de sürekli
geliştiriyor, yenilikler katıyoruz.
Bu da sahnedeki bizler için
olduğu kadar izleyici için de
heyecanı hep canlı tutuyor.”

DANSÇILARA İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ

McCarthy, koreografide
gelenek ile yeniliği
dengelemenin kolay olmadığına
değiniyor. “Hassas bir konu”
diyor ve ekliyor: “Koreografimiz
İrlanda dansının geleneksel
temellerine dayanıyor ancak
modern yorumlara ve hikâye
anlatımına da yer veriyoruz.
Köklerimize sağdık kalmak
birinci kural, sürekli günceli
takip edip bunu işimize
uygulamak da ikinci kuralımız.”
Dansçılara şovlarda görülmeyen
bir ifade özgürlüğü tanıdıklarını
vurgulayan McCarthy, “Sahneye
kendi tarzlarını, bireyselliklerini
getiriyorlar. Tam bir ekip işi yani.
Herkes en iyisini kalbiyle ortaya
koyuyor. Başarının sırlarından
biri de bu” diyor.

RİTİM VE BİRARADALIK

İrlanda dans ve müzik kültürü
uluslararası izleyicilerde
nasıl karşılık bulduğunu
soruyoruz. “İrlanda kültürünün
evrensel bir çekiciliğe sahip
olduğunu görmek her zaman
etkileyici” diyor McCarthy,
Güney Amerika’dan Asya’ya,
Avrupa’ya kadar izleyicinin çok
etkilendiğini, çok zevk aldığını
hissetmenin ve görmenin
paha biçilemez olduğunu
söylüyor. McCarthy sözlerini
şöyle tamamlıyor: “Seyircilerin
gösteriden ilham almış, moral
bulmuş ve bir bağ hissederek
ayrılmasını istiyoruz, ister kendi
köklerine, ister anlattığımız
hikâyeye, ister sadece canlı
performansın coşkusuna…
Celtic Legends’ın özü, topluluk
ruhunu, geleneği ve ritmin
insanları bir araya getirme
gücünü kutlamak…”